La gasolinera - the gas station
¿Dónde está…? - Where is?
¿Tiene? - Do you have (formal)
Necesito - I need
Cuánto cuesta….? - how much does —— cost?
¿Va a … - Are you going to.. (formal)
¿Me podría…? - Could you…. For me?

Comprar - to buy
Buscar - to look for
Encontrar - to find
Usar - to use
Pagar - to pay
Revisar - to check (oil, air, levels, etc)
Llenarlo - to fill it

el cajero - the cashier
direcciones a - directions to 
la bomba - the gas pump
Una bolsa - a bag
de hielo - of ice
el propano - the propane
El tanque - the tank
La gasolina - the gasoline
El baño - the bathroom
El pasillo de - the aisle with/for/of
Los bocados - the snacks
los dulces - the candy
Las bebidas - the drinks
El líquido - the fluid
El parabrisas - wat windshield
El limpiaparabrisas - the windshield wiper
Ayuda - help
una llanta desinflada - a flat tire
El aire - the air
El recibo - the receipt
con tarjeta - with a card
Con efectivo - with cash
El galón - the gallon