Bonus Session: Jerk Words - Nouns that break the gender Rule
33m
JERK WORDS
el aroma: aroma
el Canadá: Canada
el clima: climate
el cometa: comet (but la cometa, kite)
el cura: male priest el día: day
el diagrama: diagram
el dilema: dilemma
el diploma: diploma
la disco: disco (short for la discoteca)
el drama: drama
el enigma: enigma
el esquema: outline, diagram
la foto: photo (short for la fotografía)
el guardabrisa: windshield
el guía: male guide (but la guía, guidebook or female guide)
el idioma: language
el idiota: male idiot (but la idiota, female idiot)
la mano: hand
el mapa: map
la modelo: female model
la moto: motorcycle (short for la motocicleta)
el papa: pope (but la papa, potato)
el planeta: planet
el plasma: plasma
el poema: poem
el policía: policeman (but la policía, police force or policewoman)
el problema: problem
el programa: program
la radio: radio (short for la radiodifusión
la reo: female criminal (but el reo, male criminal)
el síntoma: symptom, sign
el sistema:system
el sofá: sofa
la soprano: female soprano (but el soprano, male soprano)
el tema: theme, subject
la testigo: female witness (but el testigo, male witness)
These are ACTUALLY feminine.
El alma, Un alma – The soul, A soul
El acta, Un acto – Minutes (of a meeting)
El ala, Un ala – The wing, A wing
El alba, Un alba – The dawn, A dawn
El águila, Un águila – The eagle, An eagle
El alza, Un alza – The rise, A rise
El ancla, Un ancla – The anchor, An anchor